-
1 прямой вызов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прямой вызов
-
2 прямой вызов
-
3 generator signaling
English-Russian electronics dictionary > generator signaling
-
4 generator signaling
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > generator signaling
-
5 schort-circuit appeal
Англо-русский словарь по психоаналитике > schort-circuit appeal
-
6 direct call
English-Russian dictionary of modern telecommunications > direct call
-
7 ringdown
-
8 generator signaling
English-Russian dictionary of electronics > generator signaling
-
9 direct call
English-Russian dictionary of telecommunications > direct call
-
10 call without selection signals
English-Russian dictionary of telecommunications > call without selection signals
-
11 Direct telegraph call
Прямой вызов
Direct telegraph call
Услуга связи, при которой по заранее заказанному адресу устанавливается соединение передачей на коммутационную телеграфную станцию только сигнала «Вызов»
Источник: ГОСТ 23150-78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Direct telegraph call
-
12 DDI
прямой вызов по номеру
Услуга в радиосетях, позволяющая абоненту набирать номер другого абонента непосредственно, без коммутации через АТС.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
прямой набор номера учрежденческой станции
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
прямой цифровой интерфейс
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > DDI
-
13 hot line
горячая линия
Выделенная линия, по которой связь устанавливается путем поднятия трубки, т.е. без набора номера и вмешательства оператора. Такая линия используется для обеспечения экстренной связи и не может быть занята другим абонентом.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
линия (передачи) под напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- hot line
- HL
линия под напряжением
включённая линия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
прямой вызов абонента
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий направлять вызовы после снятия микротелефона без набора номера на телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается абонентом на коммутационную станцию.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
158. Прямой вызов абонента
Hot line
Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий направлять вызовы после снятия микротелефона без набора номера на телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается абонентом на коммутационную станцию
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot line
-
14 direct call
прямой вызов
Вызов абонента без набора номера и обмена служебными сигналами при установлении соединения; обеспечивает высокую оперативность связи.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct call
-
15 direct call
English-Russian dictionary of Information technology > direct call
-
16 Direct Dialing-in
прямой вызов по номеру
Услуга в радиосетях, позволяющая абоненту набирать номер другого абонента непосредственно, без коммутации через АТС.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Direct Dialing-in
-
17 direct call
в программировании - вызов функции, при котором вызывающая функция обращается к ней, используя имя этой функцииAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > direct call
-
18 International Operator Direct Calling (IODC)
прямой вызов международной телефонисткиEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > International Operator Direct Calling (IODC)
-
19 direct distance dialing
прямой вызов абонентов при междугородных телефонных разговорах ( вся территория США и Канады разбита на более чем 120 телефонных районов [telephone areas]; каждый район имеет свой трёхзначный код [area code])США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > direct distance dialing
-
20 generator signaling
1) Техника: звонковый вызов, прямой вызов2) Телефония: прямой звонковый вызов
См. также в других словарях:
прямой вызов — Вызов абонента без набора номера и обмена служебными сигналами при установлении соединения; обеспечивает высокую оперативность связи. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
прямой вызов абонента — Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий направлять вызовы после снятия микротелефона без набора номера на телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается абонентом на коммутационную станцию. [ГОСТ 19472 88]… … Справочник технического переводчика
прямой вызов по номеру — Услуга в радиосетях, позволяющая абоненту набирать номер другого абонента непосредственно, без коммутации через АТС. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва … Справочник технического переводчика
Прямой вызов абонента — 158 . Прямой вызов абонента Hot line Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий направлять вызовы после снятия микротелефона без набора номера на телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается абонентом на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямой вызов — – метод пропаганды, разработанный с тем, чтобы оказывать воздействие скорее на эмоциональную сферу, на бессознательное, чем на сознание, рациональное или когнитивное рассмотрение («голосуй сердцем», как говорили во время предвыборной компании… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПРЯМОЙ ВЫЗОВ — Методика пропаганды, разработанная, чтобы оказывать воздействие, обращаясь скорее к эмоциональному, чем когнитивному или рациональному рассмотрению … Толковый словарь по психологии
Сигналы взаимодействия, одноадресная связь, многоадресная связь, сокращенный набор номера, прямой вызов — По ГОСТ 23150 78 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямой вызов абонента — 1. Дополнительный вид обслуживания абонента телефонной сети, позволяющий направлять вызовы после снятия микротелефона без набора номера на телефонный аппарат, номер которого заранее сообщается абонентом на коммутационную станцию Употребляется в… … Телекоммуникационный словарь
прямой — • прямой вызов • прямой конфликт • прямой убыток … Словарь русской идиоматики
Прямой телеграфный вызов — 42. Прямой телеграфный вызов Прямой вызов Direct telegraph call Услуга связи, при которой по заранее заказанному адресу устанавливается соединение передачей на коммутационную телеграфную станцию только сигнала «Вызов» Источник: ГОСТ 23150 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вызов — • открытый вызов • прямой вызов … Словарь русской идиоматики